(versão em inglês)

The government of Uruguay seeks investors to fetch the USD 1bn it needs for Finland-based UPM (OMXH:UPM1V), a paper production multinational, to set up its cellulose plant in the country, reported El Observador on 17 July 2016, citing Uruguayan vice-president, Raúl Sendic.

The destinations Sendic is planning to visits in search for financing are the United Arab Emirates, Spain, and Germany. If Uruguay obtains the necessary funds and builds UPM's plant, the factory's output could represent between 2% and 2.5% of the country's Gross Domestic Product. For the project to be carried out, the Finland-based company will contribute USD 4bn, while Uruguay's state will contribute USD 1bn.

(versão em espanhol)

El Gobierno de Uruguay busca inversores para captar los USD 1.000m que necesita para que la finlandesa UPM (OMXH:UPM1V), multinacional dedicada a la producción principalmente de papel, instale una planta de celulosa en el país, según ha publicado El Observador el día 17 de julio de 2016, citando al propio vicepresidente del país latinoamericano, Raúl Sendic.

Los destinos que de momento tiene programados visitar Sendic en busca de financiación son los Emiratos Árabes, España y Alemania. Si Uruguay obtiene la financiación necesaria y se construye la planta de UPM, la producción derivada de la fábrica podría suponer entre un 2% y un 2,5% del producto interior bruto del país. Para que el proyecto se lleve a cabo, la compañía finlandesa aportará USD 4.000m, mientras que el estado uruguayo ha de aportar USD 1.000m.