(versão em inglês)

Peru-based companies will attend the international business round of the national chamber of commerce (CNC) of Bolivia to analyze various investment opportunities, reported El Diario on 8 June, 2016, citing CNC marketing manager, Gustavo Jáuregui.

The business round, to be held on 20 and 21 July, will feature the participation of approximately 350 companies from 14 countries, particularly from Tacna, Arequipa, and southern Peru. Close to 4,000 business meetings are expected to be held in the round, which could generate around USD 65m in potential business.

Meanwhile, the CNC signed agreements with Peruvian business organizations to strengthen the trade ties between the companies of the two countries.

(versão em espanhol)

Empresas peruanas participarán en la Rueda Internacional de Negocios de la Cámara Nacional de Comercio de Bolivia–CNC con el objetivo de analizar diversas oportunidades de inversión, según ha informado El Diario el 8 de junio de 2016, citando al gerente de marketing de la CNC, Gustavo Jáuregui.

La rueda de negocios, que se realizará el 20 y 21 de julio de 2016, contará con la participación de alrededor de 350 empresas de 14 países, entre las que se destacan firmas de Tacna, Arequipa y del sur peruano, donde se espera concretar cerca de 4.000 reuniones de negocios y generar alrededor de USD 65m en intenciones de negocios.

Por su parte, la CNC ha suscrito acuerdos con organizaciones empresariales del Perú, con el fin de fortalecer los lazos comerciales entre empresarios de ambos países.