(versão em inglês)

Pampa Energía (BCBA:PAMP; NYSE:PAM) President Marcelo Mindlin may be interested in seeking potential buyers to launch the sale process of assets of Petrobras Argentina (BCBA:PESA), reported El Cronista on 16 November 2016, citing sources familiar with the company.

Following Pampa Energía (BCBA:PAMP; NYSE:PAM) closed the acquisition of 67.2% of Petrobras Argentina from Petrobras (BVMF:PTR3, PETR4, PBRA; BMAD:XPBR, XPBRA; NYSE:PBR, PBRA) (see related transaction), Mindlin may be studying offers for some assets acquired in this transaction, such as a refinery located in Bahía Blanca and 269 service stations distributed in the province of Buenos Aires and the city of Buenos Aires.

Though neither the sum nor the names of the interested parties were disclosed, Pampa may have received five acquisition proposals for the refining and distribution business.

(versão em espanhol)

El presidente de Pampa Energía (BCBA:PAMP; NYSE:PAM), Marcelo Mindlin, se encontraría interesado en buscar compradores para iniciar el proceso de venta de activos de Petrobras Argentina (BCBA:PESA), según ha informado El Cronista el 16 de noviembre de 2016, citando fuentes cercanas a la compañía.

Luego de que Pampa Energía ha concluido la adquisición del 67,19% de Petrobras Argentina a Petrobras (BVMF:PTR3, PETR4, PBRA; BMAD:XPBR, XPBRA; NYSE:PBR, PBRA) (ver transacción relacionada), Marcelo Mindlin estaría estudiando ofertas por algunos activos adquiridos en esta transacción, como una refinería ubicada en Bahía Blanca y de 269 estaciones de servicio que se se distribuyen en la provincia de Buenos Aires y Capital Federal.

Aunque no ha trascendido el monto ni los nombres de los interesados, habrían recibido cinco propuestas de compra por el negocio de refinación y distribución.