As seguradoras espanholas Mapfre (BME:MAP), Grupo Mutua Madrileña e Seguros Santa Lucía, as três com sede em Madrid, e a americana Liberty Mutual, sediada em Boston, Massachusetts, mostraram interesse em participar na corrida pela compra das entidades Axa Portugal, Axa Vida e Axa Seguro Direto, que são as unidades filiais através das quais atua a multinacional francesa Axa Group (Euronext Paris: CS), segundo publicou o jornal espanhol Expansión no dia 9 de junho de 2015.

Os potenciais compradores poderão apresentar suas ofertas pela aquisição nas próximas semanas. Além das três companhias espanholas e a americana, foi também divulgado que há outras entidades como o grupo belga Ageas (Euronext Brussels: AGS) e a norte-americana Apollo Global Management (NYSE: APO) que poderiam ter intenção de participar na briga pela compra das unidades lusas da Axa. ( Ver Intel relacionado).

(versão em inglês)

Spain-based Mapfre (BME: MAP), Grupo Mutua Madrileña and Seguros Santa Lucía, all based in Madrid, and US-based Liberty Mutual, of Boston, have shown interest in acquiring Axa Portugal's companies; Axa Vida and Axa Seguro Direto, subsidiaries on France-based Axa Group (Euronext Paris: CS), as reported by newspaper Expansión on 9 June 2015.

Potential buyers, which also includes Belgium-based Ageas (Euronext Brussels: AGS) and US-based Apollo Global Management (NYSE: APO), could submit offers in the next few weeks.

(versão em espanhol)

La aseguradoras españolas Mapfre (BME: MAP), Grupo Mutua Madrileña y Seguros Santa Lucía, las tres con sede en Madrid, y la americana Liberty Mutual, con sede en Boston, han mostrado interés en adquirir las entidades Axa Portugal, Axa Vida y Axa Seguro Direto, filiales de la multinacional francesa Axa Group (Euronext Paris: CS), según ha reportado el diario Expansión el 9 de junio de 2015.

Los potenciales compradores, que incluyen también a al grupo belga Ageas (Euronext Brussels: AGS) y la norteamericana Apollo Global Management (NYSE: APO) (ver Intel relacionados), podrían presentar sus ofertas en las próximas semanas.