(versão em inglês)

MAS Equity Partners, a Colombia-based private equity fund and minority shareholder of Andrés Carne de Res, a Chía, Colombia-based restaurant chain, is seeking investors for the company, reported La República on 22 November 2016, citing MAS Equity Partners CEO Héctor Cateriano.

Specifically, MAS Equity Partners, Andrés Carne de Res' managing company, aims to promote the expansion plan of the restaurants before the fund has to be liquidated for reaching the limit of its useful life.

Cateriano noted MAS Equity Partners will extend the fund a year more, until December 2017, and added it is currently studying who could assume the investment. The investor may be engaged in the real estate sector or restaurant business.

(versão em espanhol)

MAS Equity Partners, fondo de private equity colombiano y accionista minoritario de Andrés Carne de Res, cadena de restaurantes con sede en Chia, Colombia, se encuentra en la búsqueda de inversionistas para la compañía, según ha informado La República el 22 de noviembre de 2016, citando al CEO de Mas Equity, Héctor Cateriano.

En concreto, MAS Equity Partners, compañía que administra la inversión de Andrés Carne de Res, tiene como objetivo promover el plan de expansión de los restaurantes antes de que el fondo se tenga que liquidar por haber llegado hasta el límite de su vida útil.

Cateriano ha asegurado que extenderán el fondo un año más, hasta diciembre de 2017, y actualmente estudian quiénes podrían asumir la inversión, el cual podría estar en el sector inmobiliario o de restaurantes.