(versão em inglês)

Japan plans to make investments in Argentina worth over USD 1bn, reported La Nación on 18 July 2016, citing Japanese ambassador in Argentina, Noriteru Fukushima.

However, Fukushima ensured the investments his country makes in Argentina will depend on the rating given to the South American country by the OECD in October.

Specifically, the investments would be directed to wind energy projects, investment plans for automakers Toyota and Nissan, a mobile telephony plan, mining investment projects by Mitsubishi in a copper mine in San Juan, gas export plans in Neuquen, and a work plan in Jujuy for lithium exploitation.

(versão em espanhol)

Japón tiene previsto llevar a cabo inversiones en Argentina por un importe superior a los USD 1.000m, según ha informado el diario La Nación el 18 de julio de 2016, basándose en declaraciones de Noriteru Fukushima, embajador de Japón en Argentina.

No obstante, Noriteru Fukushima ha asegurado que las inversiones que su país realice en Argentina dependerá de la calificación que otorgue a ésta la OCDE en el mes de octubre.

En concreto, las inversiones irían destinadas a proyectos de energía eólica, planes de inversión de las automotrices Toyota y Nissan, a un plan en la red de telefonía celular, proyectos de inversión minera de Mitsubishi en un yacimiento de cobre en San Juan, planes de exploración de gas en Neuquén y a un plan de trabajo en Jujuy para la explotación de litio.