(versão em inglês)

Indufoam, an El Salvador-based mattress manufacturer, and Ennera Energy, a Basque Cuntry-based developer of renewable generation solutions, signed an agreement for the construction of a photovoltaic plant, reported El Salvador.com on 20 October, 2015, citing president of Indufoam, René Toruño.

Under the agreement, Ennera will provide knowledge and monitor de photovoltaic plant, in which Indufoam will invest approximately USD 5m to generate 4 MW of energy.

The project implies the set up of solar panels in the roof of Indufoam's factory in two stages. Thus, the company expects to cover the power supply of its own manufacturing plant.

Toruño noted the surplus of power generated in the plant will be sold to power distribution companies.

(versão em espanhol)

Indufoam, fabricante salvadoreña de colchones, y Ennera Energy, empresa vasca dedicada al desarrollo de soluciones para generación renovable, han firmado un acuerdo para la construcción de una planta fotovoltaica, ha publicado El Salvador.com el 20 de octubre de 2015, citando al presidente de Indufoam, René Toruño.

Con el acuerdo, Ennera brindará conocimiento y monitoreará la planta fotovoltaica, en la que Indufoam invertirá aproximadamente USD 5m para la generación de 4 MW de energía.

El proyecto implica la instalación de paneles solares en el techo de la fábrica de colchones de Indufoam en dos fases. De esta manera, la empresa espera autoabastecer sus necesidades de energía eléctrica.

Toruño ha señalado que el excedente de energía que genere la planta se venderá a las distribuidoras de electricidad.