IEnova subsidiary submits bid to participate in gas pipeline tender in Sonora

Filial de IEnova entrega propuesta para participar en licitación de gasoducto en Sonora

Intel ID : 238097

Sinopse

27 JUN 2016 EN ES

(versão em inglês)

IEnova (BMV:IENOVA), a Mexico-based energy producer and distributor, submitted, through an unidentified subsidiary, a bid to participate in a gas pipeline tender launched by Mexico's federal electricity commission (CFE) in Sonora, announced the company in a press release issued on 27 June, 2016.

Specifically, the tender is to provide a service of natural gas transportation through a pipeline in the Hermosillo branch, in Sonora. The project entails obtaining permits, acquiring land and rights, engineering, procurement, construction, financing, operation, and maintenance.

(versão em espanhol)

IEnova (BMV:IENOVA), productora y distribuidora mexicana de energía, ha presentado, a través de un filial cuya identidad no se ha develado, una propuesta para participar en la licitación de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) de un gasoducto en Sonora, ha anunciado la empresa en una nota de prensa publicada el 27 de junio de 2016.

En concreto, la licitación es para la prestación del servicio de transporte de gas natural a través de un gasoducto en el Ramal Hermosillo, en Sonora. El proyecto comprende la obtención de permisos, la adquisición de terrenos y derechos reales, la ingeniería, procura, construcción, financiamiento, operación y mantenimiento.