(versão em inglês)

Hoteles Tequendama, a Colombia-based hotel chain operator, announced that in September it will inform which will be its new strategic partner, reported La República on 24 August 2016, citing Hoteles Tequendama Manager Orlando Salazar.

Specifically, the company plans the renewal or attainment of a franchise contract with a foreign company, aiming to position the hotel internationally.

At the same time, the company analyzes the possibility of transferring the commercial operations of the Tequendama hotels in Bogota, Cartagena, and Santa Marta to a domestic or international operator, according to information revealed in February 2016 (see related intel).

(versão em espanhol)

Hoteles Tequendama, empresa dedicada a la gestión de una cadena hotelera, ha anunciado que en el mes de septiembre anunciará cuál sería su nuevo socio estratégico, según ha informado La República el 24 de agosto de 2016, citando al gerente de la compañía, Orlando Salazar.

En concreto, la entidad tiene planteada la renovación o consecución de un contrato de franquicia con una empresa extranjera, con el objetivo de posicionar el hotel internacionalmente.

Al mismo tiempo, la empresa analiza la posibilidad de transferir la operación comercial de los hoteles Tequendama en Bogotá, Cartagena y Santa Marta a un operador nacional o internacional, de acuerdo con información revelada en febrero de 2016 (ver Intel relacionado).