(versão em inglês)

Four companies submitted documentation for a tender for passport modernization and improvement system in Honduras, as published by newspaper La Tribuna on 22 September 2015.

Some of the companies that submitted legal, financial and technical documentation include an Israel-based company, a Mexican one, and two consortia, one French and one Honduran-German-Spanish-Mexican-Colombian.

"The project consists of development, execution and implementation of a system that will provide a streamlined, efficient and secure method to control immigration, including passport issuance and control at national and international level", as stated by Coalianza technician, Marvin Melgar.

(versão em espanhol)

Cuatro empresas han presentado la documentación para la licitación del proyecto de modernización y mejora del sistema de pasaportes de Honduras, según ha publicado el diario La Tribuna el 22 de septiembre de 2015.

Entre las empresas que entregaron la documentación legal, financiera y técnica se encuentra una empresa de Israel, otra de México y dos consorcios, uno hondureño-francés y otro alemán-español-mexicano-colombiano.

"El proyecto consiste en el desarrollo, ejecución e implementación de un sistema que dotará al país de un método ágil, eficiente y seguro de regulación y control migratorio, incluyendo la emisión y control de pasaportes a nivel nacional e internacional", según ha manifestado el director técnico de Coalianza, Marvin Melgar.