A empresa de saneamento CAB Ambiental (BVMF:CABB3), empresa controlada pelo Grupo Galvão Participações e Galvão Engenharia, informou ao mercado por meio de Fato Relevante do dia 3 de junho de 2015 que suas controladoras apresentaram plano de Recuperação Judicial.

As duas empresas, de acordo com a publicação, apresentaram seu plano Recuperação Judicial perante o Juízo da 7ª Vara Empresarial da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro.

O Plano de Recuperação Judicial prevê medidas que visam permitir que o Grupo Galvão Participações e Galvão Engenharia superem sua crise econômico-financeira, adotem as medidas adicionais necessárias para sua reorganização operacional e preservem a manutenção de empregos diretos e indiretos e os direitos de seus credores. Dentre as medidas previstas no Plano de Recuperação Judicial para pagamento de seus credores, está a alienação de sua participação no capital social da CAB Ambiental.

(versão em inglês)

CAB Ambiental (BVMF:CABB3), a sanitation company held by Grupo Galvão Participações and Galvão Engenharia, informed the market thorugh a relevant fact published on 3 June 2015, that its controlling companies have filed for Judicial Recovery.

According to the relevant fact, the two companies submitted a plan for Judicial Recovery to Court 7ª Vara Empresarial da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro.

The Judicial Recovery Plan includes measures to enable Grupo Galvão Participações and Galvão Engenharia to overcome its economic-financial crisis, to adopt the necessary additional measures for its operational reorganization and maintain direct and indirect jobs and its creditors rights. The Plan's measures include payments to creditors, and sale of the company's stake in CAB Ambiental.