A GranEnergia Navegação, empresa sediada no Rio de Janeiro, que atua no segmento de logística, gerenciamento de projetos e óleo e gás, e a Prumo Logística (BVMF:PRML3) firmaram uma parceria, segundo publicou a Prumo Logística em Comunicado no dia 24 de outubro de 2016.

Segundo a notícia, as empresas assinaram um acordo voltada para oferecer soluções integradas de serviços para as indústrias offshore e de logística, tais como: reparo e manutenção naval; construção, manutenção e montagem de equipamentos diversos; suporte logístico às operações de óleo e gás, mediante armazenagem, movimentação de cargas, logística de tripulação, etc.; recebimento e tratamento de água e resíduos; dentre outros serviços. A parceria será inicialmente instalada no Terminal 2 do Porto do Açu.

(versão em inglês)

GranEnergia Navegação, a Rio de Janeiro-based oil and gas management company, and Prumo Logística (BVMF: PRML3) signed a partnership, according to Prumo Logística press release issued on 24 October 2016.

According to it, the companies signed an agreement to provide integrated solutions for the offshore industry and logistics, such as repair and ship maintenance; construction and equipments installation; logistical support to oil and gas operations; water and waste treatment, etc. It will be installed in the Terminal 2 at Port of Açu.