(versão em inglês)

Dubai-based airline Emirates announced the launch of a direct flight between Dubai and Panama in 2016, reported El Salvador on 12 August, 2015.

The airline’s representatives noted it will be the world’s longest direct flight, lasting 17 hours and 35 minutes. This flight is also the first destination of Emirates connecting door to Central America.

The service will be a daily flight operated with a Boeing 777-200LR in a 3-classes design (eight seats in first class, 42 in business, and 216 in economy). It will operate in Tocumen’s International Airport (PTY).

The plane can carry up to 15 tons of cargo. Some of the country’s key imports are pharmaceutical products, machinery, iron, steel rods, and electronics.

(versão em espanhol)

La aerolínea Emirates ha anunciado un vuelo directo entre Dubai y Panamá en 2016, según ha publicado el diario El Salvador el 12 de agosto de 2015.

Los portavoces han señalado que se tratará del vuelo sin escala más largo del mundo, con una duración de 17 horas y 35 minutos. Además, será el primer destino de la "puerta de enlace de Emirates en Centroamérica".

El servicio se iniciará con un vuelo diario operado por un Boeing 777-200LR en un diseño de clase 3 (8 en primera clase, 42 en negocios y 216 en Económico) que operará a través del Aeropuerto Internacional de Tocumen (PTY).

El avión puede transportar hasta 15 toneladas de carga. Algunas de las importaciones clave para el país son productos farmacéuticos, maquinaria, hierro, varillas de acero y la electrónica.