(versão em inglês)

Clúster Aeronáutico de Querétaro, a Mexico-based aerospace company, and San Antonio Aerospace Cluster, a US-based aerospace company, signed an agreement to create new opportunities in the aeronautical sector, reported Diario de Querétaro on 8 August 2016.

Specifically, the department of sustainable development (SEDESU) was in charge of the signing of the cooperation agreement, whose aim is to collaborate in initiatives to strengthen value chains; promote the exchange of information for the detection of training needs; training in the aerospace industry; and identifying the development of research and technological projects.

(versão em espanhol)

Clúster Aeronáutico de Querétaro, empresa mexicana dedicada a la industria aeroespacial, y San Antonio Aerospace Cluster, empresa estadounidense dedicada a la industria aeronáutica, han firmado un convenio para generar nuevas oportunidades en el sector aeronáutico, según ha informado Diario de Querétaro el 8 de agosto de 2016.

En concreto, la Secretaría de Desarrollo Sustentable (SEDESU) ha gestionado la firma del convenio de cooperación cuyos objetivos son colaborar en iniciativas para fortalecer las cadenas de valor; promover el intercambio de información para la detección de necesidades de formación; entrenamiento de la industria aeroespacial; e identificar el desarrollo de proyectos de investigación y tecnología.