(versão em inglês)

A group of Chinese companies showed their interest in several sectors of Venezuela’s economy, reported Espectador Negocios on 7 August, 2015.

The companies are interested in the food, health, oil, construction, and transportation industries, among others, and have submitted proposals to set up in the Caribbean country. Venezuelan president, Nicolás Maduro, already approved these projects.

PDVSA, the state-owned oil company, will offer the Chinese companies closed wells so they can use new technology to extract the remaining oil.

The Chinese investors are willing to help Venezuela alleviate its food and basic products shortage crisis.

(versão em espanhol)

Un grupo de empresas chinas han mostrado su interés por diversos sectores de la economía venezolana, según ha publicado el diario Espectador Negocios el 7 de agosto de 2015.

Las empresas chinas se han mostrado interesadas en áreas de alimentación, salud, petróleo, construcción y transporte, entre otras, y han presentado propuestas para desarrollar en el país caribeño. El presidente venezolano, Nicolás Maduro, ha aprobado ya esos proyectos.

La estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA) ofrecerá pozos cerrados para que las empresas chinas puedan utilizar la nueva tecnología para sacar el petróleo restante.

Los empresarios chinos se han mostrado dispuestos a ayudar a Venezuela a paliar la crisis de escasez de alimentos y productos básicos