(versão em inglês)

President of SOFOFA (Sociedad de Fomento Fabril), Hermann von Mühlenbrock, lead a trade mission to South Korea, Japan and China in August and September, as reported by newspaper Economía y Negocioson 13 May 2016.

The objective is to continue promoting and deepening economic and trade relations with these countries. Furthermore, between 25 and 26 of August the Chile-Korea Corporate Committee will carry out its XXI meeting in Seoul; the XXX meeting of Chile-Japan Corporate Committee on 29, 30 and 31 August in Tokyo, and the VIII meeting of Chile-China Business Bilateral Council on 1 and 2 September in Beijing.

The delegation is constituted by entrepreneurs Roberto Maristany (Asociación Nacional Automotriz), Juan Eduardo Errazuriz (group Sigdo Koppers) and Francisco Silva (Security group), presidents of national chapters of Chile-Korea Corporate Committee, Chile-Japan Corporate Committee and Chile-China Business Bilateral Council, respectively.

(versão em espanhol)

El presidente de la SOFOFA (Sociedad de Fomento Fabril), Hermann von Mühlenbrock, encabezará una misión comercial a Corea del Sur, Japón y China en agosto y septiembre, según ha informado el diario Economía y Negocios el 13 de mayo de 2016,

El objetivo es seguir impulsando y profundizando las relaciones económicas y comerciales con esos países. Por ello, se realizará la XXI reunión del Comité Empresarial Chile-Corea el 25 y 26 de agosto, en Seúl; la XXX reunión del Comité Empresarial Chile-Japón el 29, 30 y 31 de agosto, en Tokio, y la VIII reunión del Consejo Bilateral de Negocios Chile-China el 1 y 2 de septiembre, en Beijing.

La delegación estará integrada también por los empresarios Roberto Maristany (Asociación Nacional Automotriz), Juan Eduardo Errázuriz (grupo Sigdo Koppers) y Francisco Silva (grupo Security), presidentes de los capítulos nacionales del Comité Empresarial Chile-Corea, Comité Empresarial Chile-Japón y Consejo Bilateral de Negocios Chile-China, respectivamente.