(versão em inglês)

Minister of Economy of Dominican Republic, Temístocles Montás, and Canadian Ambassador in the country, Steve Coté, reiterated the interest to achieve bilateral trade and investment for the energy and transport segments, as published by Listín Diario on 18 December 2015.

During a meeting at National Palace in Dominican Republic, the two governments analyzed possibilities for agreements and investments in other sectors such as ports and airports, environment and free trade zones.

Similarly, another item that was discussed at the meeting was the possibility to reactivate a free trade agreement between Canada and Dominican Republic, noting it is currently under review DR-CAFTA involving United States, Canada, Mexico, Central America and Santo Domingo.

(versão em espanhol)

El ministro de Economía de República Dominicana, Temístocles Montás, y el embajador de Canadá en el país, Steve Coté, han reiterado el interés de los dos gobiernos por lograr la inversión y comercio en las áreas de energía y transporte de manera bilateral, según ha informado Listín Diario el 18 de diciembre 2015.

Durante un encuentro en el Palacio Nacional de República Dominicana, los dos gobiernos han estudiado las posibilidades de acuerdos e inversiones en otros sectores como los puertos y aeropuertos, medio ambiente y zonas francas.

De igual forma, otro de los puntos que se ha desarrollado entre los dos países ha sido la posibilidad de reactivar un acuerdo de libre comercio Canadá y República Dominicana, recordando que actualmente está en proceso de revisión el DR-CAFTA que involucra a Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica y Santo Domingo.