(versión en inglés)

Tim Brasil, a Telecom company based in Rio de Janeiro, signs a partnership with Cubo to support entrepreneurs, according to Startupi on July 19, 2016, citing the CSO TIM Brazil, Luis Minoru.

Tim Brasil will provide the entire ultra broadband infrastructure network to Cubo members, which currently houses 55 resident companies. Tim Brasil will also have the role of mentor on certain projects and will contribute with knowledge and sharing experiences in the daily lives of entrepreneurs, the report noted.

Cubo is a company based in Rio de Janeiro providing a space to promote the connection between entrepreneurs, mentors, investors, universities and corporations.

"The initiative is the first of others that we will establish to foster exchange between the company and the market. The goal is to increasingly approach to communities seeking to turn Brazil into a reference in the global scenario of innovation, entrepreneurship and technology, "said Luis Minoru.

(versión en portugués)

A Tim Brasil, empresa com sede no Rio de Janeiro que atua no setor de telecomunicações, e a Cubo firmam parceria para apoiar empreendedores, segundo publicou o Startupi no dia 19 de julho de 2016, citando o CSO da TIM Brasil, Luis Minoru.

De acordo com a notícia, a Tim Brasil vai fornecer toda a infraestrutura de rede ultra banda larga aos membros da Cubo, que atualmente abriga 55 empresas residentes. A Tim Brasil também terá o papel de tutora em determinados projetos e contribuirá com conhecimento e troca de experiência no dia a dia dos empreendedores.

A Cubo é uma empresa com sede no Rio de Janeiro que oferece um espaço para promover a conexão entre empreendedores, mentores, investidores, universidades e corporações.

“A iniciativa é a primeira de outras que vamos estabelecer para fomentar o intercâmbio entre a empresa e o mercado. A expectativa é se aproximar cada vez mais de comunidades que buscam tornar o Brasil uma referência no cenário global de inovação, empreendedorismo e tecnologia”, disse Luis Minoru.