(versión en inglés)

ThyssenKrupp (FWB: TKA, LSE: 0O1C), a Germany-based elevator, automotive and technology industry is negotiating the sale of the steel complex ThyssenKrupp CSA, with the Luxembourg-based Ternium (NYSE: TX), reported Reuters on 25 October, 2016.

The companies would have resumed this deal months after an unsuccessful attempt due to legal and environmental concerns. Ternium, despite not having made a formal offer, would be interested in the possibility of using Thyssenkrupp CSA to produce more steel plates.

(versión en portugués)

A ThyssenKrupp (FWB: TKA, LSE: 0O1C), que atua com produção de aço para construção e aço inoxidável; elevadores, indústria automotiva (partes para montagem) e tecnologia; e manufatura de produtos de engenharia, estaria negociando a venda da Thyssenkrupp CSA, complexo siderúrgico que se dedica à fabricação de placas de aço, com a empresa de Luxemburgo Ternium (NYSE:TX), segundo publicou a Reuters em 25 de outubro de 2016.

De acordo com a publicação, as empresas teriam retomado a negociação meses depois de uma tentativa sem êxito devido a preocupações legais e ambientais. A Ternium, apesar de ainda não ter feito uma oferta formal, estaria interessada na possibilidade de usar a Thyssenkrupp CSA para produzir mais placas de aço.