Petrobras entra en negociaciones para venta de Petrobras Argentina

Petobras in talks to sell Petrobras Argentina

Petrobras está negociando a venda da Petrobras Argentina

Intel ID : 233162

Sinopsis

20 ENE 2016 ES EN PT

Petrobras (BVMF:PTR3, PETR4, PBRA; BMAD:XPBR, XPBRA; NYSE:PBR, PBRA), petrolera estatal brasileña, ha anunciado que ha iniciado negociaciones para vender su participación en Petrobras Argentina (BCBA:PESA), en un hecho relevante publicado por la Bovespa el 20 de enero de 2016.

Al respecto, la petrolera ha aclarado que no existen acuerdos firmados en relación al cierre de la transacción ni deliberaciones de la junta directiva o del consejo de administración.

(versión en inglés)

Petrobras (BVMF:PTR3, PETR4, PBRA; BMAD:XPBR, XPBRA; NYSE:PBR, PBRA), Brazil's state-owned oil company, announced it has begun talks to sell its stake in Petrobras Argentina (BCBA:PESA), in a filing published by the Sao Paulo Stock Exchange on 20 January, 2016.

In regards to the sale, the company clarified there are no signed agreements connected to the closing of the transaction nor any deliberations by the board of directors.

(versión en portugués)

A Petrobras (BVMF:PTR3, PETR4, PBRA; BMAD:XPBR, XPBRA; NYSE:PBR, PBRA), empresa petrolífera brasileira, anunciou que está em negociações para vender sua participação na Petrobras Argentina (BCBA:PESA), em Fato Relevante publicado pela própria empresa em 20 de janeiro de 2016.

De acordo com o Fato Relevante, a empresa diz que não há até o momento qualquer acordo firmado que confira segurança quanto à conclusão da transação, nem deliberação por parte da Diretoria Executiva ou do Conselho de Administração da Petrobras.