(versión en inglés)

Multiplus (BVMF:MPLU3), engaged in payment systems using companies' network and loyalty programs, and Grupo Pão de Açúcar (BVMF:PCAR3; PCAR4), a retail group specialized in food, clothing, home appliances and other products, announced a partnership agreement, as reported by Multiplus through a relevant fact on 14 December 2015.

According to the news, this partnership marks the first alliance between Pão de Açucar's relationship programs and Multiplus' loyalty programs in more than 2,000 stores with brands Casa Bahia, Extra, Pão de Açucar and Pontofrio throughout Brazil. This will enable clients to accumulate extra points in loyalty programs Clube Extra and Pão de Açucar Mais, and consumers will be able to exchange Multiplus points for vouchers to use in appliances and furniture stores Casas Bahia and Pontofrio.

(versión en portugués)

A Multiplus (BVMF:MPLU3), que fornece meios de pagamentos sob o conceito de rede de empresas e programas de fidelização, e o Grupo Pão de Açúcar (BVMF:PCAR3; PCAR4), varejista de produtos alimentícios, roupas, eletrodomésticos e outros produtos, anunciaram uma parceria, segundo publicou a própria Multiplus (BVMF:MPLU3) em Fato Relevante do dia 14 de dezembro de 2015.

De acordo com o Fato Relevante, a união das duas empresas marca a primeira parceria entre programas de relacionamento do Grupo Pão de Açúcar (BVMF:PCAR3; PCAR4) com uma rede de fidelidade de coalizão e possibilitará o acúmulo e resgate de pontos Multiplus em mais de 2 mil lojas das redes Casas Bahia, Extra, Pão de Açúcar e Pontofrio em todo o país, adicionando pontos extras nos programas de fidelidade Clube Extra e Pão de Açúcar Mais, além de permitir aos consumidores realizarem a troca de pontos Multiplus por vale-compras nas lojas físicas de eletroeletrônicos e móveis da Casas Bahia e Pontofrio.