LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11), aerolínea chilena de pasajeros y mercancías, ha suscripto acuerdos comerciales con American Airlines (NASDAQ:AAL) e IAG - International Airlines Group (BME/LSE:IAG), ha anunciado la chilena en un hecho relevante publicado por la Superintendencia de Valores y Seguros el 14 de enero de 2016.

El acuerdo con el holding español IAG, que agrupa las aerolíneas British Airways e Iberia, comprende la gestión por parte de las aerolínas de LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11) de los vuelos de ambas aerolíneas europeas entre Europa y Sudamérica; mientras que el acuerdo con American Airlines (NASDAQ:AAL) comprende los vuelos que conectan Estados Unidos y Canadá con Brasil, Chile, Colombia, Paraguay, Perú y Uruguay.

De esa manera, LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11) podrá ofrecerle mayor cantidad de destinos y rutas a sus clientes, además de afianzar la relación con las aerolíneas que forman la alianza oneworld.

(versión en inglés)

LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11), a Chile-based passenger and cargo airline, signed commercial agreements with American Airlines (NASDAQ:AAL) and IAG - International Airlines Group (BME/LSE:IAG), announced LATAM in a filing published by regulator Superintendencia de Valores y Seguros on 14 January, 2016.

The agreement with Spain-based holding IAG, which groups airlines British Airways and Iberia, covers the management by LATAM's airlines of the flights both European airlines have between Europe and South America; while the agreement with American Airlines (NASDAQ:AAL) includes the flights that connect the United States and Canada with Brazil, Chile, Colombia, Paraguay, Peru, and Uruguay.

Thus, LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11) will be able to provide its customers with more destinations and routes, as well as strengthen the relationship with the airlines that make up the oneworld alliance.

(versión en portugués)

A LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11), companhia área chilena dona das marcas TAM e LAN Airlines, fez acordos comerciais com a American Airlines (NASDAQ:AAL) e a IAG - International Airlines Group (BME/LSE:IAG), segundo publicou a própria LATAM Airlines Group em Fato Relevante do dia 14 de janeiro de 2016.

O acordo com a holding espanhola IAG, que incluem a British Airways e a Iberia, compreenderá a gestão da operação das rotas entre a União Europeia e todos os países que operam com estas empresas aéreas na América do Sul. Já o acordo com a American Airlines (NASDAQ:AAL) compreenderá os voos entre Estados Unidos da América e Canadá e seis países da América do Sul, sendo estes, Brasil, Chile, Colômbia, Paraguai, Peru e Uruguai.

Desta maneira, a LATAM Airlines Group (BVMF/BCS:LATM11) poderá oferecer uma maior quantidade de destinos e rotas a seus clientes, além de reforçar o relacionamento com as empresas que fazer parte do grupo oneworld.