(versión en inglés)

Brazilian Government will sell 239 properties, of which 20 were put up for sale in August 2015, and did not attract potential buyers, as published by newspaper G1 on 18 January 2016, citing Ministry of Planning.

According to the news, the sale model is different from the one used to sell the 20 previous properties, last August. For this sale, potential buyers may make direct contact with CEF - Caixa Econômica Federal, the official sales operator, to opt for a financing line.

Still according to the news, 61 properties in this list are located in the Federal District, 58 in Minas Gerais, and the rest are scattered across the country. In Brasilia, the list includes official residencies for the Minister of Finance and Chief of Staff, as well as plots in Lago Sul and Guará, according to the Government.

(versión en portugués)

O Governo Federal brasileiro vai vender 239 imóveis da União, dos quais 20 já haviam sido colocados à venda em agosto do ano passado e que não tiveram interessados, segundo publicou o G1 em 18 de janeiro de 2016, citando ao Ministério do Planejamento.

De acordo com a notícia, o modelo de venda deste imóveis é diferente da venda dos 20 imóveis anteriores que foram colocados a venda em agosto de 2015. Agora, os interessados poderão procurar diretamente a CEF - Caixa Econômica Federal, que será o operador oficial das vendas, e optar por uma linha de financiamento do banco, de acordo com a notícia.

Ainda de acordo com a pubicação, 61 imóveis da lista estão no Distrito Federal, 58 em Minas Gerais e, o resto, espalhado por outros 21 estados do país. Em Brasília, entrarão na lista, as residências oficiais dos ministros da Fazenda e da Casa Civil, além de lotes no Lago Sul e no Guará, informou o Governo brasileiro.