Brasil y México establecen un acuerdo comercial sobre cachaça y tequila
Brazil and Mexico sign trade agreement on cachaça and tequila
Brasil e México fazem acordo comercial sobre cachaça e tequila
Intel ID : 234141
| Sinopsis |
|
El Gobierno Federal de Brasil y el Gobierno de México han establecido un acuerdo para fomentar el comercio y la protección de la denominación de origen de la cachaça y del tequila, ha anunciado la Secretaría de Economía de México en una nota de prensa el 22 de febrero de 2016. El acuerdo protege a ambos productos de la competencia desleal en la que puedan incurrir comerciantes al intentar apropiarse del origen de esas bebidas nacionales. Además el acuerdo también aborda las cuestiones legislativas que podrían dificultar el comercio bilateral de estos dos productos.
(versión en inglés)
The government of Brazil and Mexico signed an agreement to foster the trade and protection of the designation of origin of cachaça and tequila, announced Mexico's finance department in a press release issued on 22 February, 2016. The agreement protects both products from unfair competition that could be committed by businesspeople who try to seize the origin of these national beverages. It also covers legislative matters which could complicate bilateral products of these two products.
(versión en portugués)
O Governo Federal brasileiro e o Governo do México realizaram um acordo para o fomento do comércio e a proteção da denominação de origem da cachaça e da tequila, segundo publicou a Secretaria de Economia do México em Comunicado do dia 23 de fevereiro de 2016. De acordo com a notícia, o acordo garante a proteção recíproca da cachaça e da tequila como indicações geográficas do Brasil e do México, respectivamente, protegendo esses produtos da concorrência desleal de outros que pretendam se beneficiar indevidamente da reputação dessas bebidas nacionais, e também, aborda questões técnicas que poderiam dificultar o comércio bilateral desses dois produtos através do reconhecimento das legislações correspondentes de ambos os países. |
Documentos Relevantes
| Nota de Prensa | 22 Feb 2016 | Gobierno_de_Mexico_Nota_de_Prensa_2016.pdf | ES |
|
| Intel ID | 234141 | |||
| Importe | ND | |||
| Moneda de la Transacción |
Brazilian Real (BRL)
Tasa de Cambio:  |
|||
| Fecha |
 |
|||
| País | |
|||
| Región | ||||
| Continente | |
|||
| Geografía | |
|||
| Subsector (Clasificación antigua de sectores TTR) |
|
|||
| Tipo |
|
|||
| Clasificación |
|
|||
| Fuente |
|
|||
| Tags | |
Entidad Relacionada
| Nombre |
|
||
| Subsector (Clasificación antigua de sectores TTR) |
|
||
| Primary Subsector (TTRSC) |
50.01.01 Executive & Legislative Offices/Bodies 50 Public Services & NGOs / 50.01 Government & Public Administration |
||
| Secondary Subsectors (TTRSC) |
50.01.02 Government Administration 50 Public Services & NGOs / 50.01 Government & Public Administration |
||
| País |
|
||
| Website |
|
||
| Descripción |
|
Entidad Relacionada
| Nombre |
|
||
| Subsector (Clasificación antigua de sectores TTR) |
|
||
| Primary Subsector (TTRSC) |
50.01.02 Government Administration 50 Public Services & NGOs / 50.01 Government & Public Administration |
||
| País |
|
||
| Descripción |
|
Leyenda:
Verified: Confirmado como parte en una posible transacción.
Potential: No se confirma como parte en una posible transacción.
Retained: Confirmado como “Retained” en un mandato específico o general.
Prospect: Asesor “Prospect” en las negociaciones como posible cliente en una transacción.
Los datos transaccionales son analizados diariamente por el equipo de research y se actualizan de manera constante.